Jak jsme již dříve informovali, Japonsko zakázalo spotřebu i případný vývoz zemědělských produktů z prefektur zasažených radioaktivním spadem z jaderné elektrárny Fukushima 1. Limity stanovené japonským dozorem pro izotopy jódu, zejména 131I jsou 300 Bq/kg pro mléko a mléčné produkty, 2000 Bq/kg pro zeleninu, pro izotopy cesia, zejména 137Cs – 200 Bq/kg pro mléko a mléčné produkty, 500 Bq/kg pro zeleninu, obílí, maso, vejce, ryby a ostatní potraviny.
V případě zemědělských produktů a krmiv (dále jen potraviny) dovezených z Japonska, stejně jako ze kterékoliv země mimo EU, je standardně nastaveno jejich kontrolování prováděné Státní potravinářskou a zemědělskou inspekcí (SZPI) ve spolupráci s Generálním ředitelstvím cel (GŘC), Státním veterinárním ústavem (SVÚ) a dalšími organizacemi. Evropská komise, již 15.3.2011 (RASFF NEWS), doporučila zvýšení kontrol dovážených potravin ze zemí mimo Evropskou unii. SZPI ve spolupráci s GŘC a SVÚ kontroluje zásilky potravin mimo jiné i na obsah radionuklidů.
Nad rámec zavedené praxe se v současné době věnuje zvýšená pozornost potravinám z Japonska. Uveřejněné prohlášení ve věci kontrol těchto potravin najdete na internetových stánkách SPZI. Kontrola potravin probíhá před jejich uvedení na trh následujícím způsobem. Z každé zásilky jsou odebrány vzorky, které jsou následně poslány do laboratoří k stanovení obsahu radionuklidů. ČR se v případě nejvyšších přípustných úrovní radioaktivní kontaminace potravin a krmiv řídí doporučením Evropské komise. Evropská komise ve svých nařízeních doporučuje nejvyšší přípustné úrovně pro jednotlivé radionuklidy v návaznosti na různé situace.
V případě dovozu zemědělských produktů pocházejících ze třetích zemí, v případě tzv. „běžné situace“, platí Nařízení Rady (ES) č. 733/2008, které uvádí:
„Nejvyšší kumulovaná radioaktivita cesia 134 a 137 (dále jen "134Cs" a "137Cs") nesmí překročit:
- 370Bq/kg u mléka a mléčných výrobků a u potravin určených pro zvláštní výživu kojenců v prvních 4 až 6 měsících života,
- 600Bq/kg u všech ostatních produktů.“.
Na webových stránkách EurLexu najdete text celého Nařízení Rady (ES) č. 733/2008.
Pro stanovení nejvyšší přípustné úrovně radioaktivní kontaminace potravin a krmiv po jaderné havárii nebo jiném případu radiační mimořádné situace jsou doporučeny úrovně stanovené v Nařízení Rady (Euratom) č. 3954/87, pozměněno Nařízením Rady č. 2218/89 a doplněno Nařízením Komise č. 944/89. Nařízení Rady (Euratom) č. 3954/87 a pozměňovací Nařízení Rady č. 2218/89 a Nařízení Komise č. 944/89 spolu s průvodní informací naleznete rovněž na stránkách EurLexu.
Nejvyšší přípustné úrovně radioaktivní kontaminace potravin a krmiv byly zezávazněny Prováděcím Nařízením Komise (EU) č. 297/2011, které bylo pozměněno Prováděcím nařízením Komise (EU) č. 351/2011. V případě, že by v dovezených potravinách byly překročeny nejvyšší přípustné úrovně radioaktivní kontaminace, nebude tato zásilka uvolněna na trh.
Evropská komise, v zájmu zajištění souladu mezi kontrolami před vývozem potravin, které provádějí japonské orgány, a kontrolami hladiny radionuklidů, které se při vstupu do EU provádějí u potravin a krmiv pocházejících či odesílajících z Japonska, uplatňuje dočasné sjednocení maximální úrovně radionuklidů v potravinách a krmivech z Japonska s akčními úrovněmi uplatňovanými v Japonsku. Tento svůj krok Evropská komise zezávaznila ve vydaném Prováděcím Nařízení Komise (EU) č. 351/2011 ze dne 11. dubna 2011. Text prováděcího nařízení naleznete na stránkách EurLexu.
Pro potraviny pocházející či odesílající z Japonska platí níže uvedené nejvyšší přípustné úrovně [Bq/kg]:
| Potraviny pro kojence a malé děti | Mléko a mléčné výrobky | Jiné potraviny, s výjimkou tekutých potravin | Tekuté potraviny |
Suma izotopů stroncia, zejména 90Sr | 75 | 125 | 750 | 125 |
Suma izotopů jódu, zejména 131I | 100 | 300 | 2000 | 300 |
Suma izotopů plutonia a transplutoniových prvků emitujících záření alfa, zejména 239Pu, 241Am | 1 | 1 | 10 | 1 |
Suma všech ostatních radionuklidů s poločasem přeměny překračující 10 dnů, zejména 134Cs, 137Cs, s výjimkou 14C a 3H | 200 | 200 | 500 | 200 |
Pro krmiva pocházející či odesílající z Japonska platí níže uvedené nejvyšší přípustné úrovně [Bq/kg]:
| krmiva |
Suma 134Cs a 137Cs | 500 |
Suma izotopů jódu, zejména 131I | 2000 |
O výsledku kontroly v kterékoli dotčené zemi by byla informována celá EU a sdružení zemí volného obchodu právě prostřednictvím sítě Rapid Alert System for Food and Feed (RASFF) a systémem Evropské Komise ECURIE. Pro Vaši informaci, síť RASFF slouží pro ohlašování přímých nebo nepřímých rizik ohrožujících zdraví lidí a zvířat nebo životního prostředí, která pocházejí z potravin nebo krmiv. Hlášení vyměňovaná systémem RASFF slouží k zabránění uvedení rizikových potravin a krmiv do oběhu, případně jejich stažení ze společného evropského trhu. Za ČR je národním kontaktním místem SZPI. Mezi členy RASFF v ČR patří i SÚJB. SÚJB v rámci RASFF poskytuje odbornou pomoc. Více informací o RASFF naleznete na stránkách EU o Rapid Alert System for Food and Feed (RASFF) nebo na stránkách Ministerstva zemědělství k systému RASFF.
Již od 15.3.2011 je SÚJB v kontaktu se SZPI a poskytujeme odbornou pomoc. SÚJB i nadále sleduje výsledky monitorování potravin a vody v Japonsku, které pravidelně uveřejňuje na svých internetových stránkách.
Kontrola povrchové kontaminace zásilek z Japonska
Na základě řady dotazů SÚJB upozorňuje, že při kontrole povrchové kontaminace zásilek zboží z Japonska je třeba jako kritérium uplatnit tzv. směrné hodnoty uvedené v Tabulce č. 1 Přílohy č. 2 vyhlášky o radiační ochraně (vyhláška č. 307/2002 Sb. v platném znění). V případě, že měřením povrchové kontaminace budou zjištěny hodnoty vyšší než směrné hodnoty uvedené ve vyhlášce, je třeba vyrozumět SÚJB, který rozhodne o dalším postupu v konkrétním zjištěném případě.
Směrné hodnoty povrchové kontaminace pro radioaktivní látky, které přicházejí v úvahu v případě dovozu zboží z Japonka:
- pro Te-132, Cs-134 a Cs-137 0,3 Bq/cm2,
- pro I-131 3 Bq/cm2.
V případě zájmu je možné si zásilky nechat proměřit na případnou povrchovou kontaminaci ve Státním ústavu radiační ochrany, v.v.i. Více informací poskytují stránky Státního ústavu radiační ochrany, v.v.i..